Friday, June 29, 2007

I`m back:(


I`m already missing it.. I`ll be back to Istanbul on sunday , so we had to leave today..I`m very tired to write too long but I`ll be back soon..cheers

Thursday, June 28, 2007

Home sweet home:)




I don`t think this photos need any comment..Besides I`m so easy to write anything now:) see ya soon...hugs



Sunday, June 24, 2007

Satisfying promptness!

A friend of mine from flickr , who is an english teacher in Thessalonkiki , has signed the petition and also written in his blog about the event.Here's what he wrote to me:

I just thought I'd let you know that I signed the petition on your blog. I, too have written about the disgusting treatment of the two Albanians by the "police".teacherdudebbq.blogspot.com/search?q=we+deserve+better+than+this
The only good news was that the video got lots of coverage in the Greek media and many Greeks are just as angry about this as you and me.

Is good to hear that , isn' t it?Thanks Craig!






Busy bee (that's me:) needs some rest!

Ok guys , I'm leaving to Albania , my homeland today :))I'm not staying for a long time just for some days, maybe a week, but that's cool too.
I can't wait to go to the beach .Ok , ok maybe the sea Adriatic is not that great , when is overcrowded , but you know what they say (in Albania) : your homeland's , land is sweeter than honey! :) I'll keep posting from there too ...see ya!

Miq kete jave jam ne Shqiperi.mezi po pres te shkoj ne plazh.Do ju shkruaj dhe prej andej me te dhenat e fundit nese me del koha, shumicen e se ciles ja kam premtuar plazhit:) Mire u pjekshim virtualisht!

Saturday, June 23, 2007

Rhythm in Galata Tower

Last week I had a great time at Galata Tower's Celebrations.Each year different activities are held under this wonderful old building, which used to be the highest building of the old Istanbul.One month ago , fashion festival of different stylists (well known or no-name ones) took place.But this one was really a different one.It was not just a concert place , different stands with antique and authentique goodies were present as well.You could perceive their nostalgic aura much better under Galata Tower.
The festival last 3 days and different programs and musician groups participated (French musicians from Burgogne-Morvan Zone , Indian music accompanied with sahaya yoga , Classical Music , Turkish Folk Music etc).
Also exhibitions with photographs from Galata, mosaic workshops were present.(that was the best part of course:) Also books promotions and diffferent dance groups made this festival even more vivacious.
We even had a tour at Galata and the surrounding places.This zone is very popular now , maybe because all of the artists have their workshops or working places here .It's so different from 10 years before and because of the popularity that has been growing day by day the real estate prices are so unbelieveably high!!
On Sunday , the last day of the festival , we had some great moments under the cool music of the Rhythm Workshop Of Okay Temiz.You could see everybody dancing or shaking their body (including me:))
For more infos on this cool workshop drop a look here: www.ritimatolyesi.com






Friday, June 22, 2007

Humiliation of basic human rights!Please sign the petition !!!

I just want to heartily thank PESHKU PA UJE (fish out of water) , the largest independent Albanian Blog , for their great work on organising a petition to be sent to the Human Rights Office in Brussels , on last week's , physically and verbally abused two Albanian teenagers in an Athens police station by Greek police officers.
I'm attaching the whole petition letter and link to sign the petition for anybody who will be impressed by such an inhumanity act , which is not taking place for the first time:( link to watch the video: (http://www.peshkupauje.com/ndaloni-shtazerine/2007/06/16/)

PETITION
To:Mr. Jose Manuel Barroso, President of the European CommissionMr. Terry Davis, Secretary General of the Council of EuropeMr. Thomas Hammarberg, Commissioner for Human RightsMr. Olli Rehn, European Commissioner for EnlargementAttention:European Committee for the Prevention of Torture and inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT)
Honorable EU officials,Last week, Greek media broadcast a video of two teenagers in an Athens police station being physically and verbally abused by Greek police officers. The teenagers (both immigrants, one of them Albanian) were forced to slap each other violently under the urges and orders of the officer. This abominable video is but a recent and graphic example of the systematic discrimination Albanian citizens and other immigrants suffer in Greece, a member nation of the EU.
Many other Albanian immigrants, including Gentian Çeleniku (age 20), Bledar Qoshku (age 23), Ramiz Saliaj (age 21), Vullnet Bytyçi (age 18) and Luan Bërdëllima (age 20) have been killed and/or tortured by Greek authorities in the last few years. We think it is time that European institutions raised concerns against these degrading and inhuman acts performed by Greek authorities upon defenseless individuals.
We believe these practices to be unacceptable for a member state of the EU, that as such, has pledged to abide by the European Convention of Human Rights. The Preamble of the Treaty establishing a Constitution for Europe clearly declares “the universal values of the inviolable and inalienable rights of the human person, freedom, democracy, equality and the rule of law” as core values of the Union. Yet, these values are continuously violated in Greece.
Due to the appalling inhumanity of these practices and as a result of the wide concern these images have provoked in our community, we ask of you to consider the following:
1. Publicly denounce the aforementioned video and file an official complaint with the Greek government, thus condemning the discrimination and abuse of Albanians and other immigrants by Greek institutions
2. Engage the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment to lead an inquiry into the mistreatment of Albanian immigrants in Greece over the past two decades
3. Work with the Greek government in order to ensure that their public policy agenda include a genuine effort to curb and eventually eliminate institutionalized violence against foreigners in Greece
Signed,


The petition link :
http://www.thepetitionsite.com/1/peshku-peticion

Your signatures are highly appreciated!!!
Thank you in advance for your thoughtful consideration dear friends!

Thursday, June 21, 2007

Albrecht Dürer dhe "Melankolia"

Albrecht Dürer , nje nga artistet me te medhenj te Gjermanise dhe ne mbare boten ; shume i njohur sidomos per gdhendjet e tij fantastike ne baker dhe dru lindi ne Nüremberg ne vitin 1471 ne nje familje argjendaresh.Vdiq ne vitin 1528. Si fillim punoi ne punishten e te jatit , pune e cila do ta ndihmonte ne veprat e tij te ardhshme.Talenti i tij ne pikture spikatet qe ne moshe te hershme , duke theksuar ketu faktin se ne moshen 13 vjeçare ai pikturoi per here te pare autoportretin e tij duke u pare nga pasqyra.Ne moshen 15 vjeçare ai vazhdoi studimet per pikture dhe gdhendje ne dru prane mesuesit shume te njohur ne ate kohe : Michael Wolgemut, studime te cilat perfunduan ne vitin 1489 ,vit pas te cilit Dürer kaloi 4 vite udhetimi neper vende te ndryshme te Evropes , te cilat nuk dihen me hollesi.Ne kete kohe spikasin disa piktura te tij si portreti i te jemes dhe te te jatit , te bera me bojra vaji qe shprehin preferencen e tij per piktura te tilla.Pas kesaj kohe Dürer kaloi nje kohe te gjate ne qytete te rendesishme kulturore si Basel, Colmar ,Strasbourg ku punoi si ilustrues librash.Ne vitin 1494 ai martohet me Agnes Frey nje vajze e nje familjeje shume te njohur ne qytetin e tij.Nuk flitet shume per pasion midis çiftit sesa per pasionin per te shperndare artin.Thuhet se Agnes kishte aftesi te shkelqyera per tregtine e artit te te shoqit.Ne vjeshten e vitit 1494 ai niset per ne Venedik , udhetim ky qe thuhet se u shkaktua nga nje epidemi kolere ne qytetin e tij te lindjes , dhe qe do te ndikoje mjaft ne veprat e tij dhe mendimet e tij ne pergjithsi.Gjate kohes se qendrimit te tij ne Itali ai u interesua dhe rikrijoi mjaft vepra NU te piktoreve te ndryshem si Lorenzo di Credi etj.Por veçoria me e rendesishme qe se Dürer i shtoi diçka piktures se rilindjes ,perveç elementeve qe piktoret ilaliane kishin vene , elementet fetare ; spikatese keto per Nordiket .Kete e shohim dhe me mire te pasqyuar ne autoportretet e tij ku shpesh ai i ka dhene vetes se tij tipare te Jezu Krishtit.Madje kjo shpesh eshte bere shkak per tu fajesuar si blasfemi , por ne fakt kjo ishte vetem nje perpjekje e Dürerit per te sjelle elementet fetare.Ky qe rinovimi dhe veçantia qe Dürer i fali piktures rilindase Nordike.Ndryshe nga shume artiste te tjere te famshem qe vazhduan te qendronin ne Itali , ku mund te benin nje jete luksoze me ane te shitjes se punes se tyre artistike , Dürer preferoi te kthehej ne vendlindjen e tij ku vazhdoi punen si ilustrues shtypjesh mbi dur apo gravurave mbi baker , ku keto te fundit qene shume te preferuara nga klasa aristokrate. Po ashtu Dürer eshte nje nga piktoret e pakte qe ka autoportretizuar veten e tij.Por mund te themi se ishin gdhendjet dhe punimet ne baker apo metale te tjera ato qe e veçojne Dürer nga çdo artist tjete.Gjate viteve 1513-1514 ai perfundoi gdhendjet e tij qe njihen si "gdhendjet mjeshterore" ku perfshihen 3 pune te tij te rendesishme qe jane "Knight", "Death and the Devil , Jerome in his study" dhe shume e njohura "Melencolia I" per te cilen do flas sot.

Nga shume historiane arti "Melencolia I" shihet si nje nga veprat me enigmatike te ikonologjise.Shume komentime te ndryshme i jane bere kesaj vepre por asnjehere nuk eshte vertetuar 100% kuptimi i saj lene mbase qellimshem enigmatik nga vete Dürer.Por mendimet e kritikeve te artit bashkohen ne idene se kjo veper eshte nje permbledhje e pasur e simbolizimit piktoresk te alkimise.Nuk mund te thuhet se Dürer ishte shume i lidhur me alkimine por kjo e fundit qe nje element shume i rendesishem ne boten kulturore te asaj kohe.Po ashtu kjo veper eshte shume e lidhur me elementet gjeometrike te cilat ishin nje nga artet liberale te kohes dhe te cilen Düreri e shihte ti "paraqitja e brendshme teorike" qe e drejtonte mjeshtrin artist drejt artit te tij.Ne kohen e rilindjes çdo lloj baze filozofie dhe shkence pershkruhej me ane te gjeometrise kesisoj ky element gjendet dendur ne kete veper ku secili nga objektet perfshin ose ka nje shpjegim qe ka lidhje dhe shpjegohet me ane te gjeometrise ose alkimise.Katrori i famshem i ndodhur ne cep te vepres , i njohur si katrori magjik permban numra rendore shuma e te cilave eshte perhere e njejte ne çdo kend apo drejtim.Ne mes te katrorit ne nje rrjesht duket dhe data e vepres 1514!Numri romak I qe permban kjo veper mendohet se eshte perdorur nga autori i cili mendonte te sillte ne jete te gdhendura te 4-ra temperamentet !Sa keq qe nuk u realizuan:( Nese do ti kishte premtuar koha do te kishim mundesine te shihnim gdhendjet e temperamenteve te tjera qe ishin : flegmatiku,koleriku dhe sanguine ( e pergjakshme).Keto temperamente qene te ngushtelidhura me kater lengjet e trupit: temthi i zi , gelbaza, temthi i verdhe dhe gjaku) dhe po ta marrim nga pikepamja alkimiste jane dhe te lidhura me 4 ngjyra te jashtezakonshme qe paraqesin 4 fazat e alkimise : e zeza,e bardha, e verdha e limonit dhe e kuqja.Po ashtu kete mund ta lidhim me 4 elemente te tjera te rendesishme si : kater ererat,kater stinet,kater vaktet e dites dhe kater fazat e jetes.Melankolia , lengu i katert (temthi i zi) qe kesisoj e bashkangjitur me token,stinen e vjeshtes, vaktin e mbremjes dhe moshen rreth te 60-tave.Nese nje person kishte me shumice nje leng te tille ne trup , tek ai do te mbizoteronte pertacia,merzia,amulltia.Po ashtu nje lloj erresire ishte mjaft i dukshem ne kete veper per arsyen e lidhje se melankolise me mbremjen dhe erresiren , gje qe njekohesisht lidhej drejtperdrejt me çdo lloj arti krijues.Perpara evenimentit te Humanizmit , melankolia shihej si nje problem i tmerrshem , teksa per Dürerin nuk qe keshtu.Ai e shihte melankoline ne nje sens te ndryshem nga ai i mesuar ne shkollat Neo-Platonike te Firences.Sipas tij , melankolia qe nje dhurate hyjnore, e cila mund te ishte e rrezikshme por qe mund ta drejtonte nje njeri dhe drejt persosmerise.
ISHTE BALLANCA DELIKATE MIDIS ÇMENDURISE DHE GJENIALITETIT!!!
Sipas Dürer; melankolia vepron ne 3 faza mbi shpikesin/gjeniun qe ai ka paraqitur ne veper : "imagjinata" , "arsyetimi" dhe "mendja".Sipas shpjegimeve qe i behen vepres , gjeniu ne veper ka shume mendime dhe imagjinate mbi nje shpikje te re , gje qe pas nje fare kohe e sheh si te pamundur duke arsyetuar situaten dhe mundesite dhe kesisoj i/e pikelluar per mosarritjen e asaj qe do te beje heq dore nga kryerja e diçkaje tjeter qe mund te beje.

Shenim: Kjo eshte nje pershtatje e disa prej komentimeve qe i jane bere kesaj vepre kaq te veçante te njerit prej artisteve me te medhenj te te gjitha koherave!Njera nga fotot eshte vepra "Melencolia I" dhe tjetra nj nga autoportretet e tij.
Per me shume rreth artistit dhe verprave te tij mund te klikoni ketu :
en.wikipedia.org/wiki/Albrecht_Dürer
www.kunstunterricht.de/bildtafel/duerer
http://alchemylab.com/melancholia.htm
www.ibiblio.org/wm/paint/auth/durer/
photo source:en.wikipedia.org/wiki/Albrecht_Dürer










Tuesday, June 19, 2007

Kode Konkubinash

Per ne njerezit qe jetojme ne kohen e teknologjise dhe qe jemi bere aq te huaj me çdo gje telekomunikuar dore me dore madje dhe me zakonet e nje apo disa brezave perpara nesh sigurisht qe eshte perhere e çuditshme te mesojme menyra telekomunikimi te vjetra.Aq me teper nese ato permbajne aq shume intriga dhe histori brenda.Sot po ju shkruaj menyrat me te cilat grate e haremeve osmane ose te ashtuquajtura konkubinat perdornin per te komunikuar me te dashurit e tyre.Kete shkrim e kam lexuar para disa vitesh nga nje gazete shqiptare dhe me qe dukur interesant ndaj po e ndaj me ju.
Ne pergjithesi konkubinat ne ate kohe komunikonin me lule.Poshte do te gjeni kodin per çdo lule:

Jargavani i bardhe: Zbulova dashurine per here te pare.
Dredhez ose urth:Te jam besnike per jete!
Livando ose trumze e bute: Perse s'e ke kuptuar ende se une te dua?
Trendafili i kuq: Deshira per ty me trazon jeten!
Trendafili i verdhe:E di qe me ke tradhetuar dhe ndihem keq.
Kamelia: Dote te dua perjete.
Gjineshtra: Mendoj gjithmone per ty.
Drekez: Te lutem bejme paqe.
Lule portokalle: A do te martohesh me mua?

Nenkuptimet e luleve
Akacia: Shqetesim
Lule hudhre:Fat
Fillikate:Eshte e kote qe insiston.
Kumak : Duhet te marresh ajer.
Lule pate: Dyshime
Lule dhembi luani: Mahnitje
Luleshtrydhe: Do te te haja
Karafil: Kortezi
Rruke: Mburrje
Zambak: Pasterti
Livando: Dashnor i sinqerte
Mellage: Mos dysho
Lander: Aventure
Aguliçe: Keshille
Trendafil i kuq: Pasion
Trendafil i verdhe : Xhelozi
Rozmarine : Kujtim

Kur i sheh keto gjera ne njefare menyre njeriu ndjen habi per ato gra qe ne ato vite dhe kohe te veshtira kane mundur te krijojne nje lloj komunikimi te tille, nderkohe qe njerezit e sotem shpesh mbeten si guake megjithe kushtet e pafund per te komunikuar!Mbase na ka bere koha dhe jeta me teper virtuale se e gjalle te tille , te veshtire per tu shprehur, pertace per te pershkruar ndjesite tona!Ku i dihet?

Sunday, June 17, 2007

Oldies but goldies-The party!

Do you love the old songs ?Do you enjoy dancing them?Don't you go crazy singing them while dancing?I do..Is good to live in Istanbul if you are an oldies lover, as partys like these one are often organised.This week on friday we went to " Life Roof"a bar of Istanbul.It was the first time we visited it and I just loved its concept.It was on the 5th floor and we discovered also some other authentic cool cafes on the other floors (soon to be visited:)
I had my close albanian friend Irena (who came last week to Istanbul)and her university pals (all ladies) with me.Yes..we had a girls day:)
You can see the list of the songs and artists from the poster below.We danced and singed non stop.Weirdly , I felt myself like a teenager for some moments:)
We laughed like crazy when Dr Alban's song started .I don't remember the name of the song but I know it has some "no hashash, no heroine" on the text:)This one used to be very popular in Albania:)
The bar was not a close building and it was great to dance ,while the wind blowed your hair..In front we had a flawless panorama of flying doves under a blue sky.The sky was our ceiling and that made it even more memorable.
I'm looking forward for the other "oldies but goldies party" !:)

Permbledhje shqip: ketu jemi me ca shoqe ne mbremjen "oldies but goldies" me kenge nostlagjike nga vitet 60-70-80-90..u kenaqem..

Saturday, June 16, 2007

Gee, I'm an angel:(

Our friend Bleta , told us about a personal character test.Man, I'm totally stressed up , to come out as a very good girl , quite an angel ..found it truly so boring..Take a try girls and show us your points..

You Are a Good Girl
You are 80% Good and 20% BadGenerally speaking, you're a very good girl.(But you don't have us totally fooled!)
Are You a Good Girl or a Bad Girl?

Friday, June 15, 2007

Commercial paradoxes

Yesterday , while watching tv , I stumbled upon a very interesting paradoxal situation.First was the commercial of the launching new tv program.It was a commercial about a great hotel , with wonderful exotic places,spa saloons etc etc.
You know how this kind of commercials are..Bright colors,beautiful scenery,music with a great calming effect ,you get entirely eased off.And of course , you immagine that the nature of the program is gonna be something alike.
Such as : programs about healthy life , programs about last trends in interiors or fashion, artistic programs or maybe some different kind of talk show.
But none of this happened to be.The "brilliant" managing people of that program had choosen such a commercial with calming effects for a Kick Box & Wrestling Programe:
It was so strange to see , such violent , brutal scenes right after that relaxing coomercial.I mean did nobody noticed the huge difference of impressions between both those 2 images?Did anybody feel disturbed while watching this drastically different images so meaninglessly accompained with each other?
I think no..There's a very special bond who gathers them: MONEY and RATING
Everything can be accepted under this situations! :)


Permbledhje shqip: Me beri pershtypje reklama e nje programi qe pashe para disa ditesh.si fillim jepet reklama e nje hoteli me vende ekzotike,sallone spa-je dhe shume elemente te tjera qetesuese dhe menjehere pas saj jep reklamen e programit te sponsorizuar nga hoteli .Program Kick Box dhe Wresting!Me beri pershtypje diferenca drastike midis reklames dhe programit ..Nuk kishin kuptim fare se bashku.Nuk e kuptj me sa pare mend i vejne gjera te tilla krejtesisht te kunderta.Ç'ti besh kane nje te perbashket shume te rendesishme : Parane dhe rejtingun!Çdo gje pranohet per keto dy te fundit:)

Wednesday, June 13, 2007

Pa Fryme !

Ja tek dergjen hireplote ne tepsi...Luspat ende i farfullijne plot nur..Ato luspa te kuqe ne portokalli qe kushedi sa bukur do jene pasqyruar ne ujera te ndryshme.
Ne trupat e tyre ende dallohen tipare jete.Akoma mund te imagjinosh kredhjet e tyre te zhdervjellta , trazimet e lehta te siperfaqeve ujore nga levizjet e tyre elegante , trupat e tyre teksa tundin lozonjarshem bishtat sikur te donin te zilepsin sirenat me te perkryera!
Kushedi valle sesa detra e oqeane kane kaluar , midis sa ujerave kane pluskuar , neper sa qyteterime te fundosura kane lodruar.Kushedi se me çfare sekretesh , pasqyrimesh te nenujshme jane ndeshur?
Syte te qarte porsi copa qelqi i shndrijne ende..Ashtu , ne ate gjendje te zgurdulluar duket sikur duan te perçojne ndonje mesazh.Mbase duan te tregojne ate momentin e fundit , ate zalisjen perfundimtare te shkaktuar nga nje grep pafalshmerisht i shpejte..me pas asfiksimin e menjehershem dhe perpelitjet e kota.Perpelitje qe i ngjajne me shume lutjeve te pashpresa qe nuk kane se ku te perplasen...Fokusim gati i frikshem i kobit te momentit.
Dhe pastaj gojet, oh ç'mund te thuhet per gojet e hapura aq zhurmshem dhe ngjethshem?Ç'eshte personazhi i tablose "Ulerima" te Munchit perpalle kesaj ulerime te ngelur ne mes, perballe kesaj piskame te bllokuar ne rruge e siper?Kjo eshte çjerrja e jetes qe po mundohet te ngule thonjte per te mos ngelur ne mes, çjerrja e nje jete ora e reres se te ciles eshte ngujuar , çjerrja e nje jete teksa veshtron per here te fundit kete bote teksa po largohet pa deshiren e saj.Dhe njekohesisht deshira e fundit e jetes perpara mbylljes se saj: te thithe ajrin e gjallerise, afshin e egzaltimit , te dehet per here te fundit me veten .

P.S: Ja dhe detyra u tha , u be, Elais :)Tashme po ja kaloj detyren krijuese : Briskut

P.P.S:Falenderimet me te perzemerta i takojne mikut tim fotograf Burakut , per fotografine e mrekullueshme , muze e ketij shkrimi.Eshte djale shakaxhi kur e pyeta nese mund ta perdorja foton per shkrim pergjigjja qe kjo : Llaf eshte ai e tere tepsia eshte e jotja:))

Faqja e tij e fotografive ne flickr: http://www.flickr.com/photos/burakyilmaz61



Tuesday, June 12, 2007

Air Race Istanbul & safari jone i fundit

Me date 2 qershor ne Stamboll u organizua konkursi Air Race nga Red Bull.Ne kete konkurs marrin pjese pilotet me te famshem nga e tere bota , te cilet me nje shpejtesi te paimagjinueshme , bejne kthesa dhe manevra te ndryshme neper korridore shume te ngushta dhe te shkurtra ajrore , ishte vertet kenaqesi te ishe prezente.Ndaj dhe ne e lame kete dite si dite safari dhe thame me kete rast po kapim dhe fotografite e avionave.Pune koti per ne , njerezit me aparate jo profesionale dmth , sepse nuk eshte e mundur ta kapesh nje avion qe ecen me nje shpejtesi te marre.Sa me hynte objekti ne kuadrat te kameras, me dilte keshtu qe pothuajse nuk kapa fare gje.


Si perfundim i dhame dum se nuk vazhdohej me ashtu ne ate vape dhe diell te tmerrshem llamburites dhe ja mbajtem vrapit per ne Balat nje lagje e vjeter e Stambollit (per te cilne do ju flas ndonjehere tjeter) e cila ishte dhe shume afer me zonen ku po behej Air Race dhe mire e beme se u kenaqem duke bere ca foto shtepiash te vjetra dhe vendesh te çuditshme.Kanje nje veçanti lagje te tilla: Ruajne ende me shume naivitet çdo gje nga e kaluara, kur them kete nuk e kam fjalen veç per ndertesat por dhe per sjelljen e njerezve dhe traditat ne pergjithesi.Te duket vetja sikur po ecen ne nje album te vjeter fotosh ku dhe ti je pjese e fotografive qe gjenden ne te.

Patem fatin dhe gjetem nje kafe shume te lezetshme ku u ngopem lehtshem:) dhe ja mbathem serish per ne zonen e Air Race ku ndoqem dhe perfundimin e konkursit.Gjate tere kohes qe shihja avionet qe ktheheshin me nje shpejtesi te habitshme me dukej se do ndodhte ndonje e keqe por çdo gje shkoi si ne vaj.Ne fakt po lexoja me pas ne broshuren e ndeshjes dhe pashe se thuhej se vetem disa sekonda e ndajne mrekulline nga tragjedia dhe i dhashe te drejte panikut tim.


Diten e perfunduam ne Sultanahmet nje lagje tjeter e vjeter e Stambollit (vendi ku ndodhet Hahia Sophia dhe Xhamia Blu etj etj), ku ne fakt do uleshim ne nje kafe shume te veçante autentike por qe per fat te keq qe e mbyllur nga Air Race dhe si dhame e morrem e perfunduam diten ne Qoftexhiun e Sultanahmetit (shume i njohur ky i fundit ketu)...


Si perfundim çdo gje shkoi klas perveç fytyres,kraheve te mi te percelluar qe nuk i beri derman dot as spf 30:( Nuk di ç'ti bej pigmenteve te lekures sime, mbase do marr kos me vete ne safarit e tjera..U pa puna vera sa ka filluar:)








Sunday, June 10, 2007

Buffalo'66 ---- Heronj te vetmuar & kokeulur

Buffalo'66 eshte nje film i zhanrit te kinemase se pavarur , xhiruar me '98 nga Vincent Gallo qe njekohesisht luan dhe heroin kryesor te filmit : Billy Brown.
Nje grup aktoresh shume te mire si Cristina Ricci,Anjelica Houston,Ben Gazarra,Rosana Arquette dhe i fuqishmi Mickey Rourke marrin pjese ne kete film dhe mund te them me plot gojen se kane nxjerre nje rol te shkelqyer.
Ne fillim te filmit ndeshemi me Billyn (V.Gallo) nje djale 30 vjeçar , qe sapo ka dale nga burgu , ku pat ndenjur 5 vjet per nje krim qe nuk e kishte bere.
Billy eshte i terbuar , deshira e tij e vetme eshte te vrase maskarain qe e futi ne burg perpara 5 vitesh.Ne pamje te pare mendoni se ai eshte nje vagabond pa karakter dhe i paafte, por ngadale ngadale filloni te futeni ne boten e tij.
Billy ndryshe nga sa duket apo jep nga jashte ka nje zemer shume te brishte dhe ka nje seder te habitshme.Gjithe jeten e tij ai e ka kaluar nen nje vetmi sublime , me prinder qe nuk do tu kishte bere pershtypje ne jetonte apo jo , apo qe mbase qene bere pishman qe e kishin sjelle ne bote.
Mamaja e Billyt , nje grua e semure pas televizionit dhe ndeshjeve te bejzbollit, duket se nuk ka as edhe nje lidhje tjeter me boten.Ne fakt duket se nuk jeton por vegjeton, eshte ne nje gjendje hutimi konstante.Ndaj s'eshte çudi qe te mos e njohe fare te birin.
I jati , ish kengetar , duket se eshte nje njeri i merzitur nga jeta me nje ndjenje te theksuar zhgenjimi qe e shpreh haptas ndaj çdo gjeje.Me Billyn eshte sjelle perhere eger, ndersa per afeksion as qe nuk mund te mendohet se ka marre ndonjehere nga te dy prinderit.Duke qene keshtu nuk ka sesi te mos habitesh nga miresia dhe dashuria, empatia e pafund qe buron nga Billy.Tere jeten e tij eshte munduar ti hyje ne sy prinderve madje dhe kur u fut ne burg.Me ndihmen e mikut te tij te vetem (nje gjysem budallai qe te gjithe e therrasin "Rrote") ai organizon lidhjet me prinderit me ane te letrave dhe kartolinave qe i shkruan qe perpara se te hyje ne burg duke i siguruar ata ne keto letra se po hyn ne nje detyre shume te rendesishme per CIA ndaj do te mungoje per nje periudhe 5 vjeçare.Qellimi i vetem i Billy eshte qe kur te dale nga burgu te vrase maskarai qe i nxiu jeten dhe pastaj me nje plumb ti jape fund dhe jetes se vet ku nuk ka as edhe nje qoshe te vetme qetesie dhe shprese.Por gjerat nuk ecin sipas llogarive te tij dhe ai detyrohet te rrembeje Lejlan (C.Ricci)qe e has ne nje shkolle baleti per t'ja prezantuar familjes si gruan e vet , per arsyen e thjeshte te bindjes se familjes se sa jete te rregullt dhe lumtur familjare ka ai perveç punes ne te cilen "dihet" se eshte shume i suksesshem.
Ajo ç'fare eshte prekese , komike , e çuditshme eshte perpjekja gati e pakuptimte e Billyt per ta mashtruar familjen e tij mrekullisht , per te mos e treguar ne asnje menyre mjerimin e tij te pergjithshem , gje kjo e nxitur dhe nga ndjenjat e tij te kompleksit te mbruajtura nga vetmia,perbuzja,mosafrimi i tij nga shoqeria dhe madje vete familja e tij.Ah pa harruar dhe piken e dobet te Billyt ; mossuksesin i tij ne shkallen superiore me vajzat ndaj te cilave ai ndihet krejtesisht i pambrojtur , kjo gje e shkaktuar mbase dhe nga nje peng i mbetur nga dashuria e tij e pare dhe e vetme platonike , Wendy (Rosanna Arquette) .
Duket se te tere kete duf paaftesie dhe kompleksi ai do ja nxjerre me ne fund Lejles , e cila çuditerisht reagon shume matur ndaj tere veprimeve te tij te çuditshme , te paekuilibruara,te egra dhe vulgare.Lejla nuk ben gje tjeter veçse e ndjek ate vazhdimisht me bindje dhe gadishmeri te habitshme , duke luajtur nje rol fantastik madje shume me te egzagjeruar sesa Billy e priste.Pas takimit "per te ardhur keq" me familjen e tij dhe nje goditje tjeter ne nje kafe ku ai sheh "dashurine e tij platonike, Wendyn" , Billy arrin ne nje faze tronditese vetmie dhe lodhjeje.Perveç kesaj duket se Billy i eshte afruar dhe nje zone tjeter tashme , nje zone qe ai nuk e ka rastisur me pare, ka filluar ta pelqeje vertet nje vajze(Lejla)..Reagimi i tij i pare eshte gati qesharak , sillet si nje kafshe e eger , e trembur si per ti shpetuar kurthit te kafshes dinake (Lejla) dhe kete ja shpreh asaj sa here ajo do ti afrohet , duke i thene se ai i urren vajzat sepse jane te keqija , dinake, tradhtare , te pabesa dhe se nuk ka deshire te shoqerohet me askend sepse ne fakt po te kish dashur ai do te kishte 1000 vajza..Por ne te njejten kohe nis te krijohet nje lloj lidhjeje e padukshme e Billyt me Lejlen , lidhje kjo qe sado ai ne fillim nuk do ta pranoje dhe i shmanget me vendosmeri , ne fund fare do te arrije t'a ndihmoje Billyn te krijoje dimesione te reja ne zgjedhjet e tij te ardhshme, qe do ti beje zgjedhjet e tij me komode, me te rehatshme , me egoiste, me te zgjuara dhe qe me se fundi do ta bejne te takohet me ate qe ai e ka kerkuar perhere por nuk e ka perjetuar : Dashurine dhe afeksionin...
Jua keshilloj me force kete film!
ne imdb.com ka 7.2 pike nga 10 te mundshme.
photosource: www.yahoo.com






Friday, June 08, 2007

An eye as big as a cup:) / Syni sai filxhon:)

That's what we call in Albania a big eye:) But in this case it's something different as this is an eye macro , which my freak and soooo talendeted photographer friend shot last week while we were on safari.While shooting he told me to turn my face and look at our friend and when I saw the photo I understood why he asked me to do this...Because he wanted our friend's reflection to came out in my eye.God this really looked crazy.I just loved it! Thanks a lot Ozan!
Note: photo's copyrights belong to Ozan Kilic.His photo pages:
2.www.ozankilic.com
Have a look at his photography pages .You won't be disappointed.
Sa me kishte marre malli per kete shprehje a derebardhe! Syni sai filxhon:) Ky bandilli ketu eshte makro e syrit tim se bashku me pasqyrimin e nje miku tone ne foto.E kapi nje miku im fotograf jashte mase i talentuar javen e kaluar kur ishim ne safari.Me pelqeu shume per vete.
Hidhini nje sy dhe faqeve te tij te fotografise qe kam vene lart , nuk do zhgenjeheni!

Thursday, June 07, 2007

A "used to be"...

An old , abandoned house it's one of the things that would sadden me if runing across .There's something in its deep loneliness , emptyness that makes me feel so blue.Maybe it's because I think of the lives , of the people who used to be there , of the vivacity it used to have ...And now it's so sad seeing it bearing all of the memories of the people who abandoned it.It's just like an album of old photos with nobody to turn its pages.

Tuesday, June 05, 2007

Boulevard of broken dreams...

I walk alone in a dark street.Everything looks like wraped up under a tarred masque..
Trees look frightening under their screaming nude cavity.Their helplessly upwards extending branches look like praying to s.t or s.w undefined,unknown,unseen.
Countless clouds rushing in a restless sky giving you the idea of an ambushing volcano.
I keep on walking faster & faster just to redeem myself from this asmathic atmosphere , but I'm abruptly stopped by a thick wall coming accross so unexpectedly , I can't help striking it:(
I turn my face and have a glance at it..I'm stunned to see it's full of pictures..Different images of me and my life fragments float in front of my eyes .Each one with its own regrets and sadness..Each one leaving its painful traces ..Each one bloodly ripping off my heart ..
I notice mislaid faces, forgotten moments,suppressed disappointments, hidden emotions and innefable sanguine expectations as well ; never realised expectations...
It's weird to face with all of these sentiments this way...It's sad to see how all of them turned into barren hopes...Nothing is prolonged as much as this exhausting melancholy fettle..
- I ate an apple today , and there was no worm in it..I wish it were..At least that would be some change or would bring some new waves in the sea of boredom.But this doesn't seem possible!Vacuum forever!
This exploring promenade in the underground city of my soul tired me to death..I need some elevator to lift me up!For I wanna visit another boulevard right now!

p.s: per perkthimin shqip shihni tek komentet te dashur shqipfoles!

Monday, June 04, 2007

Who's reading me???

It's more than one year I'm blogging and thanks to it I've found a lot of great friends.I just had a look at my blog's clustermap and I realized I have visitors from many different areas of the world, even Africa , Iceland (which I guess are my flickr friends:) , Australia etc etc.
I'd like you guys to leave me a comment , cause I'm really curious about you..Please do not hesitate to leave me a comment and also advise ideas or suggestions you might want me to add here.
This blog is both in english and albanian , but I'll try to find the time and put the english translation in all my posts..
Thank you for your interest and please write back to me...

Friday, June 01, 2007

Pesha e rende e ish-it

Ishi…..Te gjithe ne jete jemi ndeshur shpesh me kete nocion.
Nuk ka nje strategji te planifikuar ish-i , ai lind ne çdo vend e çdo situate .Po ashtu nuk ka as edhe nje stacion te caktuar ndalon kudo dhe kurdo.Nuk njeh kohe dhe as nuk di te beje planifikime.
Thjesht ndodh , fare thjeshte behet nje e kaluar qe dikur as do te na e merrte mendja se do te behej e tille.Nje e kaluar qe mbase dikur do te behej nje e ardhme.
Ndjesi te ndryshme le tek ne ai , te renda dhe tronditese kur nuk eshte i mirepritur dhe befas behet pjese e jetes tone , por nga ana tjeter ndjesi krejtesisht te gezueshme madje ne disa raste deri diku egoiste ne gezimin e tyre kur na ndodh ne diçka qe nuk e deshirojme me si pjese te jetes tone.
Nje gje eshte e sigurte ; sido qe te jene reagimet tona ndaj tij , pesha dhe ndikimet e tij mbi ne jane te paharrueshme , here ndergjegjevrarese,here te pabesueshme, here te lodhshme e here tragjike.
Ishi nuk para ka stil , nuk para ka sqime dhe nuk zgjedh.Mund ta hasesh realizimin e tij ne çdo fushe te jetes apo te mendimit , ne çdo perzgjedhje,mendim,doktrine,ambicje…
Perfundimi me sukses dhe shkeputja nga lidhja me diçka te padeshirueshme , drobitese , te pakendeshme na jep ne fund sa lehtesim aq edhe keputje shpirterore.
Shpesh kjo dukuri shoqerohet dhe me humbje besimi , ftohje ndaj vetes dhe zgjedhjeve qe bejme , humbje guximi , humbje nxitjeje dhe humbje deshire ndaj zgjedhjeve te reja.
Te qenurit ish , apo te lenurit perballe me idene e diçkaje tashme te mbaruar dhe detyrimi qe na le jeta per ta pranuar ate si pjese tonen dhe te zgjedhjeve apo veprimeve tona te ardhshme , mund te na shkaktoje dhe ndjesi turpi e shmangjeje ndaj fakteve te jetes , apo ndaj shoqerise ,madje dhe ndaj vetes tone.
Kur nocioni i ishit eshte i papritur apo i padeshiruar tronditja e pesuar , shoku i shkaktuar na ben madje dhe te kalojme kufinjte e realitetit , duke na futur ne boten e trillimit dhe enderrimit vetjak.Kjo eshte nje nga gjerat qe ne qeniet e dobeta njerezore aplikojme shpesh.Sa here na ka detyruar pesha e rende e ishit te trokasim ne portat e enderrimit apo te vetemashtrimit!!!

Eshte e rende pesha e ishit..Sidomos kur perveç luftes qe ti ben me shpirtin dhe unin tend per te mundur ta pranosh ta perjetosh ate , te jesh e detyruar dhe ta pranosh ate me ze dhe madje dhe te firmosesh pranimin e tij.Duket si e pabesueshme por ja qe ndodh!
Eshte çmendurisht e tmerrshme , por medet ! , dhe aq e vertete…
Dikur edhe une kam kaluar neper kete terr…

Ne nje dhome te ngurte me drita alivanosese neoni , ne nje dhome te ngrire qe dukej sikur vinte nga nje bote tjeter , nje infermiere me fytyren e saj te mermerte te sheshuar nga çdo lloj rrudhe mimike dhe emocioni , me pyeti me zerin e saj acarueshem energjik:

- Juve jeni vajza e ishit??? Ju lutemi firmosni kete raport exitusi (ishi i jetes ne gjuhen e mjekesise)…

Çfare pyetje ishte kjo?Si priste ajo nga une ti jepja nje pergjigje te sakte per diçka qe une nuk e konceptoja , qe nuk e besoja dhe nuk doja ta besoja?Une nuk doja ta njihja kete ish , nuk doja ta pranoja…
Njeriu eshte aq i pashprese e i pambrojtur ndonjehere saqe behet fare enderrimtar e po aq lehte i genjyeshem.Ne kete menyre shpirti i tij mund te lodroje ne çfaredolloj kufiri te jete perveç atij te realitetit…Ashtu siç isha dhe une ne ato momente.
Si fillim e pashe infermieren venger…Me pas e kuptova se ajo nuk ishte ne nje vend-ndodhje me mua ndaj nuk kishte sesi te flisnim te njejten gjuhe.Keshtu qe nuk fola sepse dhe po te flisja nuk do te thoja dot kurrfare gjeje.
Infermierja me kerkoi dhe nje here te firmosja formularin e exitusit dhe vazhdoi te me shikonte me vemendje teksa hodha firmen me te veshtire , me genjeshtare te jetes time.
Une nuk e besoja ate qe nenshkrova , ndaj si e tille nuk mund ta quaj si te vertete.

Eshte e rende pesha e ishit…E rende pesha qe le boshlleku i nje te ardhme te djegur per tu kthyer ne nje te shkuar shterpe..

Dedikuar babit tim , te dashur dhe te paharruar , me tere mallin dhe zbrazetine çjerrese qe me la largimi i tij keto 6 muajt e fundit: (

About Me

My photo
Albanian digital and analogue photographer with a huge love for alternative printing process and all other avantgarde mixed media techniques. All of the work in this blog (photos,writings) except the ones whose source is shown , belong to the blog author.Do not take them without permission.This work is under protection!

book covers from my photos

This content requires Adobe Flash Player version 8.0.0 or greater. Get Flash

http://www.lulu.com/shop/arb-elo/zero-3d-a5/paperback/product-18704303.html?showPreview=true &

This content requires Adobe Flash Player version 8.0.0 or greater. Get Flash

http://www.lulu.com/shop/arb-elo/xixa-t%C3%AB-zeza/paperback/product-20779928.html?mid=social_facebook_pubsharefb?showPreview=true

Behance Network Profile

eni turkeshi Portfolio

my vimeo video collage

Follow this blog with bloglovin

Follow Albtranslator

Follow by Email

Stop plagiarism!

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

stumble upon

Stumble Upon Toolbar

What Photographers said about my work

http://www.flickr.com/groups/contrasted_gallery/discuss/72157625043221479/

Creative Common Licence

Proud Founder of Independentphotos Group!

Independentphotos. Get yours at bighugelabs.com/flickr

Proud Admin of Albanian Photographer's Group

Fotografe Shqiptare / Albanian photographers. Get yours at bighugelabs.com/flickr

travel brain

Travel Map
I've been to 121 cities in 17 countries
Eni is an explorer that:
does their own thing
is happy with a roof and running water
flirts with danger
Travel cred: great
I rank in the top...
0.1% most cities visited - Albania
0.2% most cities visited - Kosovo
0.4% most cities visited - Denmark

Search This Blog

Blog Archive

Followers

Counters for Albtranslator